プライバシーポリシー

章のナビゲーションを開く
最終更新日
2026年11月10日

本プライバシーポリシー(以下「本ポリシー」)は、LAVOYA(https://lavoya.app、以下「当社」または「本プラットフォーム」)がお客様の個人データをどのように収集、処理、利用および保護するかを説明するものです。本ポリシーは中華民国(台湾)の個人資料保護法に基づいて定められています。本プラットフォームは複数の言語で表示できますが、ご利用の言語やお住まいの地域によって異なるポリシーが適用されることはありません。

本プラットフォームの運営者:【要確認:運営会社名】

会員登録の際は、本ポリシーをお読みいただき、同意をお願いしています。登録していない訪問者が本プラットフォームを閲覧する場合は、本ポリシー第 1.3 節および第 1.4 節に従って関連データを取り扱います。分析用 Cookie は、お客様から別途同意をいただいた場合にのみ使用します。

1.収集するデータ

1.1お客様から提供されるデータ

  • 登録情報:ニックネーム、氏名、メールアドレス、パスワード、国・地域および表示言語。国・地域は登録後にご自身で変更することはできません。
  • アカウント詳細:会員センターで入力された姓、名、生年月日および性別。
  • プロフィール:会員アイコンおよび自己紹介。
  • 連絡設定:ニュースレターを購読するかどうか、およびサービス通知を受け取るかどうか。
  • 第三者アカウントでのログイン:Google アカウントでログインした場合、Google からお客様の氏名、メールアドレスおよびアカウント識別子を取得します。Google のパスワードを取得することはありません。

登録情報はアカウントの作成に必要です。ご提供いただけない場合は会員登録ができませんが、本プラットフォームの公開コンテンツは引き続き閲覧できます。アカウント詳細とプロフィールの入力は任意です。

1.2お客様が投稿するコンテンツ

お客様が本プラットフォームで作成、アップロードまたは投稿した旅行記、写真、レビュー、保存したスポットおよび旅程は、当社のサーバーに保存されます。

公開されたコンテンツ(旅行記やレビューなど)は、お客様のニックネームおよびアイコンとともに公開表示され、他のユーザーや訪問者が閲覧でき、検索エンジンにインデックスされることもあります。保存したスポット、旅程および未公開の下書きは、お客様が自ら公開または共有しない限り、他の人に表示されることはありません。投稿コンテンツのルールについては、本プラットフォームの利用規約第 3 章をご覧ください。

1.3自動的に収集されるデータ

  • 技術データ:IP アドレス、ブラウザの種類、OS、アクセス日時および参照元 URL。ウェブサイトの運営、情報セキュリティおよび不具合の調査に使用します。
  • 利用データ:お客様が分析用 Cookie に同意した後、Google Analytics 4 により閲覧したページ、滞在時間および操作状況を収集します。

1.4Cookie およびブラウザストレージ

  • 必要な項目(別途の同意は不要):選択した表示言語、ログイン状態、Cookie の同意設定、送信前の旅行記の下書きを記憶します。ログイン時にログイン状態を保持する設定を選んだ場合はログアウトするまでブラウザに保存され、選ばなかった場合はブラウザのタブを閉じると消去されます。旅行記の下書きはお客様のブラウザ内にのみ保存され、当社のサーバーには送信されません。
  • 分析用 Cookie(同意が必要):Google Analytics 4。Cookie バナーで「分析 Cookie を許可」を選択した場合にのみ読み込まれ、「必要なもののみ」を選択した場合は読み込まれません。

ウェブサイトのフッターにある「Cookie 設定」から、いつでも選択を変更できます。同意を撤回すると、当社は Google Analytics の読み込みを停止し、その Cookie を削除します。

2.利用目的および利用方法

当社は、以下の目的に限りお客様のデータを利用します。

2.1サービスの提供

アカウントの作成および管理、ログイン認証(メールアドレスの確認およびパスワードの再設定を含む)、投稿コンテンツの保存および表示、保存・旅程機能の提供、ならびにお問い合わせへの回答。

2.2サービス通知

コンテンツの審査結果やイベントのお知らせなどのサービス通知を送信します。会員センターで「サービス通知を受け取る」をオフにできますが、メールアドレスの確認やパスワードの再設定など、お客様の操作によって送信されるメールは引き続き送信されます。

2.3ニュースレターおよびマーケティング

ニュースレターを購読された場合に限り、LAVOYA の旅行情報やイベント情報をお送りします。購読は会員センターからいつでも解除できます。

2.4サービスの改善および統計分析

国・地域別や言語別のユーザー分布など、本プラットフォームの利用状況を統計的または匿名化した形で分析し、コンテンツや機能の改善に役立てます。

2.5セキュリティおよび法的義務

不正利用、詐欺および利用規約に違反する行為を防止し、法令に基づき所管官庁または司法機関からの要請に対応します。

3.データの共有および第三者サービス

当社がお客様の個人データを販売することはありません。第三者にデータを提供するのは、以下の場合に限られます。

3.1サービス提供者

  • Google:Google アカウントでのログイン、および Google Analytics 4 によるアクセス解析(お客様の同意後に限る)。
  • クラウドホスティングおよびデータベースの提供者:アカウント情報、アップロードされた写真および投稿コンテンツの保存。
  • メール配信サービスの提供者:確認メール、パスワード再設定メール、サービス通知およびニュースレターの送信。
  • 地図タイルサービス(OpenStreetMap):地図を表示する際、ブラウザが地図タイルのサーバーから直接地図画像をダウンロードするため、相手方にお客様の IP アドレスが送信されます。
  • AI サービス提供者:本ポリシー第 4 節をご覧ください。

これらのサービス提供者は、それぞれのサービスを提供する目的に限り、お客様のデータを取り扱うことができます。

3.2外部リンクおよびパートナー

本プラットフォームのスポットやイベントなどのページには、パートナーのウェブサイト(宿泊予約やチケット販売のサイトなど)へのリンクが含まれることがあります。当社はリンクに参照元を示すパラメータ(utm_source など)を付加しますが、お客様の個人データを送信することはありません。パートナーのウェブサイトに移動した後は、相手方のプライバシーポリシーに従ってデータが取り扱われますので、ご自身でご確認ください。

3.3法令上の要請

当社は、適法な情報開示請求、裁判所の命令または政府機関の調査への対応など、法的義務を履行するためにお客様のデータを開示することがあります。

3.4事業譲渡等

合併、買収または資産の譲渡が行われた場合、お客様のデータは取引の一部として移転されることがあります。譲受人は引き続き本ポリシーに従ってお客様のデータを保護しなければなりません。

3.5国外への移転

一部のサービス提供者のサーバーは台湾国外(米国など)にあるため、お客様のデータが国外で処理・保存されることがあります。当社は、本ポリシーの目的を達成するために必要な範囲に限りこれを行います。

4.AI 機能

4.1送信されるデータ

AI 旅のパートナーなどの AI 機能をご利用になる場合、当社は、目的地、旅行日数、好み、会話の内容など、お客様がその機能に入力した内容を、回答を生成するために AI サービス提供者に送信します。

4.2アカウント情報は自動送信しません

当社が、お客様の氏名やメールアドレスなどのアカウント情報を自ら AI サービス提供者に送信することはありません。ただし、お客様が入力内容にこれらの情報を含めた場合は、その内容がそのまま送信されますので、不要な個人データは入力しないでください。

4.3サービス提供者

現在、AI 機能は OpenAI により提供されており、データは米国で処理されます。送信されたデータは旅程や旅行のアドバイスの生成にのみ使用され、当社がサービス提供者にマーケティングその他の目的での利用を許可することはありません。

4.4同意および選択

AI 機能を初めて利用される前に、当社はその旨をお知らせし、同意をいただきます。AI 機能の利用は任意であり、利用しなくても本プラットフォームのその他の機能は引き続きご利用いただけます。

5.データの保存期間

  • アカウント情報、プロフィールおよび投稿コンテンツ:お客様がアカウントを削除するまで保存します。
  • アカウント削除後:当社はお客様の個人データを削除または匿名化します。ただし、法令により保存が義務付けられているもの、または紛争の処理や不正利用の防止に必要なものは、必要な期間保存します。バックアップ内のデータは、バックアップの保存期間の終了後に消去されます。
  • 分析データ:Google Analytics のデータ保持設定に従って保存します。
  • ブラウザに保存されるデータ(表示言語、ログイン状態、下書き、Cookie の同意設定):お客様の端末に保存されており、ご自身で消去できます。

6.データ保護のための措置

  1. 6.1本プラットフォームのデータ通信はすべて HTTPS で暗号化されています。
  2. 6.2個人データには、業務上必要な担当者のみがアクセスできるようにしています。
  3. 6.3本ポリシーの目的を達成するために必要なデータのみを収集し、安全対策を継続的に見直し、改善しています。
  4. 6.4インターネット上の通信や保存の方法で、完全に安全なものはありません。個人データの窃取、漏えいまたは改ざんなどの事故が発生した場合は、法令に従ってお客様に通知し、必要な対応措置を講じます。

7.お客様の権利

台湾の個人資料保護法第 3 条に基づき、お客様はご自身の個人データについて、以下の権利を行使できます。

  • 照会または閲覧の請求。
  • 複製物の交付の請求。
  • 補充または訂正の請求。
  • 収集、処理または利用の停止の請求。
  • 削除の請求。

権利の行使方法:

  • プロフィール、アカウント詳細、表示言語およびメール通知の設定は、会員センターで直接確認・変更できます。国・地域は登録後にご自身で変更できないため、訂正が必要な場合はメールでご連絡ください。
  • その他のご請求(アカウントの削除を含む)は、service@lavoya.app までメールでお送りください。ご本人確認を行ったうえで、法定の期間内に回答します。法令により請求をお断りできる場合は、その理由をご説明します。
  • 同意の撤回:分析用 Cookie への同意はウェブサイトのフッターにある「Cookie 設定」から撤回でき、ニュースレターは会員センターから購読を解除できます。撤回前に行われたデータの取り扱いには影響しません。
  • アカウントの維持に必要なデータの取り扱いの停止または削除をご請求された場合、会員サービスを引き続き提供することはできなくなります。

8.お問い合わせ

本ポリシーまたは当社による個人データの取り扱いについて、ご質問、ご請求またはご懸念がある場合は、以下のメールアドレスまでお気軽にご連絡ください。

service@lavoya.app

できる限り速やかにお問い合わせに回答し、権利の行使をお手伝いします。

9.本ポリシーの変更

当社は、サービス内容、法令または技術の変化に応じて本ポリシーを更新することがあります。更新した場合は本ページで告知し、「最終更新日」を更新します。重要な変更がある場合は、ウェブサイト上でわかりやすく告知するか、会員にメールでお知らせします。本ポリシーの更新後もお客様が本プラットフォームの利用を継続した場合、更新後の内容に同意したものとみなします。

本ポリシーは正体字中国語版を正本とします。その他の言語版は参考訳であり、内容に相違がある場合は正体字中国語版が優先します。